| 25 avril 2003 | South Korea | Sortie en salles | 15 |
| 2 mai 2003 | Brazil | Sortie en salles | 14 |
| 2 mai 2003 | Norway | Support physique | 15 |
| 16 mai 2003 | France | Avant-premièreCannes Film Festival | |
| 5 septembre 2003 | Canada | Avant-premièreToronto International Film Festival | 14A |
| 20 septembre 2003 | Spain | Avant-premièreSan Sebastián Film Festival | 18 |
| 25 septembre 2003 | Germany | Avant-premièreHamburg Film Festival | 16 |
| 2 novembre 2003 | United Kingdom | Avant-premièreLondon Film Festival | |
| 23 novembre 2003 | Greece | Avant-première54th Thessaloniki International Film Festival | |
| 4 mars 2004 | Hong Kong | Sortie en salles | |
| 27 mars 2004 | Japan | Sortie limitée | |
| 23 juin 2004 | France | Sortie en salles | TP |
| 21 juillet 2004 | Belgium | Sortie en salles | AL |
| 13 août 2004 | United Kingdom | Sortie en salles | 15 |
| 13 août 2004 | Ireland | Sortie en salles | 15 |
| 24 janvier 2005 | United Kingdom | Support physiqueDVD | 15 |
| 24 février 2005 | France | Support physiqueDVD | |
| 15 juillet 2005 | United States of America | Sortie limitée | |
| 24 septembre 2005 | Taiwan | Sortie en salles | |
| 4 décembre 2005 | Czech Republic | Avant-premièreFilmasia Film Festival | |
| 28 février 2007 | Switzerland | TVSRF zwei | |
| 3 juillet 2017 | Switzerland | Numérique | 18 |
| 5 juillet 2017 | France | Sortie en sallesRe-Release | |
| 9 avril 2018 | Germany | TVArte | |
| 9 avril 2018 | France | TVArte | |
| 6 juillet 2018 | Taiwan | Sortie en sallesre-release | 15+ |
| 10 juillet 2018 | France | NumériqueVOD | 12 |
| 11 juillet 2018 | France | Support physiqueBlu-Ray | |
| 13 février 2020 | Italy | Sortie en salles | |
| 14 mai 2020 | Russia | Numérique | 18+ |
| 4 juin 2020 | Greece | Sortie en salles | Κ-15 |
| 12 juin 2020 | Taiwan | Sortie en sallesre-release | 15+ |
| 11 septembre 2020 | United Kingdom | Sortie limitéere-release | 15 |
| 23 octobre 2020 | Finland | Sortie en salles | K-16 |
| 23 novembre 2020 | United Kingdom | Support physiqueBlu-ray | 15 |
| 25 décembre 2020 | Norway | Sortie en sallesfirst theatrical release | 15 |
| 19 avril 2021 | United Kingdom | Support physiqueBong Joon Ho Collection (Blu-ray) | 15 |
| 20 mai 2021 | Denmark | Sortie en salles | 15 |
| 29 juillet 2021 | Portugal | Sortie en salles | |
| 29 octobre 2021 | France | NumériquePrime Video | |
| 27 avril 2023 | Russia | Sortie en salles | 18+ |
| 24 juin 2024 | United Kingdom | Support physique4k Ultra HD Blu-ray | 15 |
| 1 juin 2026 | Germany | NumériqueArte•tv | |
| 1 juin 2026 | France | NumériqueArte•tv | |
