| 19 juillet 1997 | Japan | Sortie en salles | |
| 22 janvier 1999 | Japan | Support physiqueDVD | |
| 20 mars 2002 | France | Support physiqueDVD | |
| 10 juin 2002 | Mexico | Support physique | C |
| 24 septembre 2002 | United States of America | Support physiqueDVD | R |
| 6 décembre 2002 | United Kingdom | Support physiqueDVD | 15 |
| 17 février 2003 | Ireland | Numérique | 15 |
| 27 novembre 2003 | Japan | Support physique2003 "Renewal" edition | |
| 2 septembre 2004 | Australia | TVSBS | M |
| 1 janvier 2005 | Italy | TVDVD | |
| 1 août 2005 | Germany | Support physiqueDVD | 16 |
| 26 août 2015 | Japan | Support physiqueBlu-ray | |
| 21 juin 2019 | Brazil | NumériqueNetflix | 18 |
| 21 juin 2019 | Germany | NumériqueNetflix | 16 |
| 21 juin 2019 | France | Numérique | |
| 21 juin 2019 | United Kingdom | NumériqueNetflix | 15 |
| 21 juin 2019 | Mexico | NumériqueNetflix | C |
| 21 juin 2019 | Poland | NumériqueNetflix | 16 |
| 21 juin 2019 | Puerto Rico | NumériqueNetflix | R |
| 21 juin 2019 | Russia | NumériqueNetflix | 18+ |
| 21 juin 2019 | United States of America | NumériqueNetflix | R |
| 21 mars 2020 | Spain | Sortie en salles | 16 |
| 17 octobre 2021 | United Kingdom | Sortie limitéeScotland Loves Anime | 15 |
| 1 novembre 2021 | United Kingdom | Sortie en sallesRe-release | 15 |
| 9 novembre 2021 | United States of America | Support physiqueBlu-ray | NR |
| 3 décembre 2021 | Germany | Support physiqueBlu-ray | 16 |
| 6 décembre 2021 | United Kingdom | Support physiqueBlu-ray | 15 |
| 17 janvier 2024 | South Korea | Sortie en salles | 19 |
| 17 mars 2024 | United States of America | Sortie limitée | NR |
| 24 octobre 2025 | Japan | Sortie en sallesRevival screening | |
| 21 novembre 2025 | South Korea | Sortie en sallesRe-release | 19 |
| 22 juillet 2026 | United States of America | Sortie en salles | |
| 23 juillet 2026 | Canada | Sortie en salles | |
| 7 août 2026 | United Kingdom | Sortie en sallesRe-release | 15 |
