Saison 1

Sept personnes issues de milieux très différents commencent à purger leur peine, à nettoyer et à rénover un immeuble abandonné à Bristol.

Un avocat lavé et un insta-celebutante aux problèmes de colère découvrent ce qu'ils pourraient avoir en commun.

La militante Myrna est rejetée par l'organisation à laquelle elle a consacré sa vie. Alors que les ennemis de Christian s'engagent dans un jeu de chat et de souris, une décision est prise sur le mystérieux sac d'argent.

La police recrute un nouveau député surprenant, et une jeune femme prend une décision qui pourrait mettre en danger la vie de tous les hors-la-loi.

Les hors-la-loi doivent se bercer sur deux fronts : avec un capitaine de l'industrie et un membre de la genterie débarquée. Une effraction audacieuse est prévue, et un imposteur est exposé avec éclat.

Même avec la rédemption apparemment à portée de main, les hors-la-loi trouvent leur temps et le filet se refermant sur eux. Ils font face à un choix terrible: mourir séparés ou survivre ensemble?