Saison 1

Dans "Opération : I.-S.C.R.E.A.M. (Important - Sécurisant les Edibles Réfrigérés Creamy Eviter Meltdown)", le KND capture le vent de certains hommes de crème glacée qui refusent de donner de la crème glacée aux enfants, donc ils les interrogent et obtiennent le mot de passe à leur usine de crème glacée, pour être seulement pour une grande surprise de leurs arche-nemes, les enfants délicieux de Down the Lane. Dans « Opération : C.A.N.N.O.N. (Cannon And Naptime Not Occuring Normally) », Numbuh 1 part avec ses parents pour une journée, laissant l'autre KND derrière. En un rien de temps, ils sont bombardés non seulement par des adultes vilains, mais aussi par leurs principaux ennemis, les Delightful Children From Down the Lane. Lorsque le DCFDTL part pour la maison après cela, Numbuh 5 suggère par inadvertance un canon qui tire des palourdes pour se battre. Numbuh 4 se substitue instantanément au leader et utilise ce statut pour obtenir l'équipe de construire un canon à palourdes.

Un directeur du réseau câblé pour enfants pense que le Kids Next Door serait parfait pour un spectacle sur son réseau « kid-centric », mais quand les mobiles de l'exec sont révélés, le KND décide de ne pas suivre le programme.