Saison 2

Six mois après les disparitions, la police forme une force opérationnelle. En 2052, Jonas apprend que la plupart des Winden ont péri dans un événement apocalyptique.

Clausen et Charlotte interviewent Regina. L'étranger emmène Hannah en 1987, où Claudia a une rencontre inébranlable et Egon visite une vieille némésis.

En 1954, un Helge disparu revient, mais il ne parlera qu'à Noé. En 1987, Claudia apporte la machine à temps à Tannhaus, et Egon interroge à nouveau Ulrich.

Jonas rencontre une figure inquiétante. Pendant que les enfants peignent la grotte pour obtenir des réponses, les adultes se rassemblent dans le bunker pour partager ce qu'ils savent sur les voyageurs.

En 1987, Ulrich saisit une occasion. Les enfants retournent dans la grotte avec la machine à remonter le temps, et Jonas apprend une échappatoire qui pourrait changer l'avenir.

Armé d'un plan pour prévenir l'apocalypse, Jonas voyage à 2019. Lors de la fête d'anniversaire de Nielsens, Ulrich s'enfuit avec Hannah.

Martha rencontre l'étranger et apprend sa véritable identité. Claudia essaie d'empêcher la mort d'Egon en 1987. Hannah voyage à 1954 pour voir Ulrich.

Le jour de l'apocalypse, Clausen exécute un mandat de perquisition à la centrale électrique puisque Jonas et Claudia utilisent la machine à temps pour relier passé et futur.