Saison 7

Jack, Victor et Isa deviennent accros à la technologie qui rendra leur vie plus pratique, mais la vie de Jack devient beaucoup plus stressante en conséquence. Le charmeur d'un frère de Winston vient visiter, beaucoup à la consternation de Winston.

Jack et Victor ont appris qu'un vieil ami est mort. Dans son héritage, une nouvelle boisson apparaît partout sur Craiglang. Mais d'où ça vient ?

Jack et Victor offrent une aide à Methadone Mick. Une amende de stationnement du passé revient à hanter Winston et Boabby visite les Chambres de la ville pour recevoir sa Médaille civique citoyenne.

Fergie se sent mal à l'aise avec son mariage, et Boabby se dispute avec Navid quant à son travail. Jack et Victor peuvent-ils résoudre ces deux problèmes ? Ou bien leur sagesse sera - t - elle perdue dans la traduction?

Jack et Victor décident de devenir des chiens. Pendant ce temps, Isa limber pour le Craiglang Bake Off et verrouille le fouet avec un rival de gâteau local.

Les émotions sont élevées alors que les résidents se rassemblent pour observer la démolition d'un bloc de tour Craiglang. Jack et Victor sont séduits par le directeur d'une maison de soins locale.